As heatwaves become increasingly common, sales of air conditioning units are going up in France and around the world. But while these cooling systems offer relief from high temperatures – in some cases, even saving lives – they are also a source of pollution and extra energy consumption that contributes to worsening climate change overall.